Cette pièce dénuée de toute lumière est sombre et lugubre. Elle est recouverte d'un tapis d'herbes et de plantes, un peu trop luxuriantes pour laisser passer la lumière du soleil, et qui dégage une odeur d'humidité et de végétation.
À l'exception des torches qui sont réparties le long des murs de pierre et du plafond voûté, il n'y a aucune source de lumière. Les murs sont usés et recouverts des runes anciennes.
Une tête de loup sculptée dans la pierre trône au fond de la pièce.
Elle semble sourire avec malice et on pourrait presque croire qu'elle vous répond si vous lui parlez.
Il est possible de tourner la tête de loup vers la droite ou vers la gauche.
Une fois que le loup est placé dans la bonne position, une porte secrète s'ouvre, et ceux qui entreront découvriront un trésor caché.
Toutefois, ce trésor est piégé. Quiconque s'en approche libère une magie ancienne qui se réveille et engloutit toute personne se trouvant à l'intérieur de la pièce.
Ce piège ne peut être désarmé que si on arrive à parler à la tête de loup et à comprendre ce qu'elle veut Dire.