Picolo Lozier

Grâce à l'interrogatoire d'une Décadente capturée, les aventuriers obtiennent un emplacement. Ils atteignent la caverne indiquée et observent des Myconides Chancreux. Ils tombent sur une Goule Gloutonne endormie. Le combat qui s’ensuit contre des goules et des Verts Morts est féroce. Affaiblis, ils se retrouvent face à une large crevasse et sont repérés par un Myconide. Ne pouvant traverser immédiatement, ils battent en retraite. Ils réalisent néanmoins qu'ils ont évité un piège mortel.

Le Capitaine Farzadel envoie de nouveaux aventuriers enquêter sur la Lierreffroi. Ils sont surpris par un orage et affrontent un Mastonde Cornue, un géant mort-vivant. Ils atteignent d’anciennes ruines, un foyer de la Lierreffroi. En mettant le feu à l’endroit, une créature plus imposante surgit, mais elle est vaincue grâce à leur talent. Victorieux, ils reprennent la route.