Aller au contenu principal

Règles de D&D 5e

Le document de référence du système (SRD) de la cinquième édition, en français, dans ses deux versions : les règles de 2014 et celles de 2024. Une page par sort, par objet magique et par terme du glossaire, et les deux textes face à face quand une règle a changé.

Ce que vous trouverez ici

Le SRD est la partie des règles de Donjons et Dragons cinquième édition que Wizards of the Coast publie sous licence Creative Commons. Il contient les règles de jeu, les douze classes, les sorts, les objets magiques et les états, mais pas tout le contenu des manuels. Cette référence le reproduit en français, tel quel, avec un lien vers l’autre édition chaque fois qu’un équivalent existe.

Chapitres

Deux éditions, une page par règle

Les règles de 2014 et de 2024 ne sont pas deux versions d’un même texte : la révision a réécrit une grande partie des sorts, des objets et des états. Chaque page indique si un équivalent existe dans l’autre édition et permet d’afficher les deux textes côte à côte.

Tout D&D 5e sur JDR Ninja

Questions fréquentes

Qu’est-ce que le SRD de D&D 5e ?
Le System Reference Document (SRD) est le sous-ensemble des règles de D&D cinquième édition que Wizards of the Coast publie sous licence Creative Commons Attribution 4.0. Il couvre les règles de base, les classes, les sorts, les objets magiques et les états, sans les options propres aux manuels (sous-classes supplémentaires, historiques détaillés, etc.).
Quelle est la différence entre les règles 2014 et 2024 ?
Le SRD 5.1 reprend les règles de 2014 ; le SRD 5.2.1 reprend la révision de 2024, qui a réécrit une partie des règles de jeu, des classes, des sorts et des objets magiques, et remplacé l’annexe des états par un glossaire de règles. Les deux restent jouables et compatibles ; cette référence les présente séparément et signale les équivalences.
Le texte est-il officiel ?
Oui : il s’agit de la traduction française officielle publiée par Wizards of the Coast, reproduite sans réécriture. Seule la mise en forme a changé pour la lecture à l’écran, et chaque page indique la page du document d’origine.
Puis-je réutiliser ce contenu dans mes propres créations ?
Le SRD est publié sous licence Creative Commons Attribution 4.0 : vous pouvez le réutiliser, y compris commercialement, à condition de reproduire la mention d’attribution de l’édition concernée, présente au bas de chaque page.
Pourquoi les monstres n’y figurent-ils pas ?
Le bestiaire du SRD (monstres, animaux et personnages non-joueurs) n’est pas encore publié ici. Les sorts, objets magiques, états, classes, équipement et règles de jeu des deux éditions sont disponibles.

Les deux éditions sont publiées sous licence Creative Commons Attribution 4.0 et portent chacune leur propre mention :

Licence et attribution

Ce travail comprend la documentation tirée du Document de Référence du Système 5.1 (« SRD 5.1 ») par Wizards of the Coast LLC et disponible à l'adresse https://dnd.wizards.com/fr/resources/systems-reference-document. Le SRD 5.1 est distribué en vertu de la licence Creative Commons Attribution 4.0 International disponible à l'adresse https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.fr.

Cette œuvre inclut du matériel issu du System Reference Document 5.2.1 (« SRD 5.2.1 ») de Wizards of the Coast LLC, disponible à l'adresse https://www.dndbeyond.com/srd. Le SRD 5.2.1 est régi par la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International, disponible à l'adresse https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.

Le texte a été extrait du PDF officiel et remis en forme pour le web : découpage en pages, tables reconstruites, mise en page d’origine non reproduite. Le contenu lui-même n’a pas été modifié.

JDR Ninja n’est pas affilié à Wizards of the Coast.