Aller au contenu principal

Contrôle du climat : règles 2014 et 2024

Les deux textes, côte à côte.

Règles 2014 · SRD 5.1

Contrôle du climat

Transmutation du 8e niveau

Temps d’incantation
10 minutes
Portée
personnelle (rayon de 7,5 km)
Composantes
V, S, M (de l’encens qui brûle et des morceaux de terre et de bois mélangés à de l’eau)
Durée
concentration, jusqu’à 8 heures

Niveau 8 Transmutation Concentration

SRD 5.1, p. 145 · Ouvrir la page →

Vous prenez le contrôle du climat dans un rayon de 7,5 km pour toute la durée. Vous devez être en extérieur pour lancer ce sort. Si vous vous déplacez en un lieu duquel vous n’êtes plus à ciel ouvert, le sort prend fin prématurément.

À l’incantation du sort, vous altérez les conditions climatiques du moment, déterminées par le MJ selon la saison et la région. Vous pouvez modifier les précipitations, la température et le vent. Les nouvelles conditions mettent 1d4 x 10 minutes à prendre effet. Après ce laps de temps, vous pouvez à nouveau altérer les conditions. Quand le sort prend fin, le temps revient progressivement à la normale.

Lorsque vous changez les conditions climatiques, identifiez celles du moment dans les tables qui suivent et changez-en le stade d’un cran, vers le haut ou le bas. Lorsque vous modifiez le vent, vous pouvez en changer la direction.

Précipitations

Stade Conditions
1 Ciel dégagé
2 Quelques nuages
3 Ciel chargé ou brume au sol
4 Pluie, grêle ou neige
5 Pluie torrentielle, grêle battante ou blizzard

Température

Stade Conditions
1 Chaleur intenable
2 Chaud
3 Doux
4 Frais
5 Froid
6 Froid polaire

Vent

Stade Conditions
1 Calme
2 Vent modéré
3 Vent fort
4 Vent violent
5 Tempête

Règles 2024 · SRD 5.2.1

Contrôle du climat

Transmutation du 8e niveau (Clerc, Druide, Magicien)

Temps d’incantation
10 minutes
Portée
personnelle
Composantes
V, S, M (de l’encens qui brûle)
Durée
Concentration, jusqu’à 8 heures

Niveau 8 Transmutation Concentration

SRD 5.2.1, p. 131 · Ouvrir la page →

Vous prenez le contrôle du climat dans un rayon de 7,5 km pour toute la durée. Vous devez vous trouver en extérieur pour lancer ce sort, qui prend fin prématurément dès que vous êtes à l’intérieur.

À l’incantation du sort, vous altérez les conditions climatiques du moment, déterminées par le MJ. Vous pouvez modifier les précipitations, la température et le vent. Les nouvelles conditions mettent 1d4 x 10 minutes à prendre effet. Après ce laps de temps, vous pouvez à nouveau altérer les conditions. Quand le sort prend fin, le temps revient progressivement à la normale.

Lorsque vous changez les conditions climatiques, identifiez celles du moment dans les tables qui suivent et changez-en le stade d’un cran, vers le haut ou le bas. Lorsque vous modifiez le vent, vous pouvez en changer la direction.

Précipitations

Stade Conditions
1 Ciel dégagé
2 Quelques nuages
3 Ciel chargé ou brume au sol
4 Pluie, grêle ou neige
5 Pluie torrentielle, grêle battante ou blizzard

Température

Stade Conditions
1 Caniculaire
2 Chaud
3 Doux
4 Frais
5 Froid
6 Glacial

Vent

Stade Conditions
1 Calme
2 Vent modéré
3 Vent fort
4 Vent violent
5 Tempête

Licence et attribution

Ce travail comprend la documentation tirée du Document de Référence du Système 5.1 (« SRD 5.1 ») par Wizards of the Coast LLC et disponible à l'adresse https://dnd.wizards.com/fr/resources/systems-reference-document. Le SRD 5.1 est distribué en vertu de la licence Creative Commons Attribution 4.0 International disponible à l'adresse https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.fr.

Cette œuvre inclut du matériel issu du System Reference Document 5.2.1 (« SRD 5.2.1 ») de Wizards of the Coast LLC, disponible à l'adresse https://www.dndbeyond.com/srd. Le SRD 5.2.1 est régi par la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International, disponible à l'adresse https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.

Le texte a été extrait du PDF officiel et remis en forme pour le web : découpage en pages, tables reconstruites, mise en page d’origine non reproduite. Le contenu lui-même n’a pas été modifié.

JDR Ninja n’est pas affilié à Wizards of the Coast.