Aller au contenu principal

Lumière du jour : règles 2014 et 2024

Les deux textes, côte à côte.

Règles 2014 · SRD 5.1

Lumière du jour

Évocation du 3e niveau

Temps d’incantation
1 action
Portée
18 m
Composantes
V, S
Durée
1 heure

Niveau 3 Évocation

SRD 5.1, p. 175 · Ouvrir la page →

Une sphère de lumière d’un rayon de 18 m se déploie depuis un point que vous choisissez à portée. La sphère est une zone de lumière vive et produit une lumière faible sur 18 m de plus.

Si le point que vous choisissez est sur un objet que vous tenez ou s’il n’est porté par personne d’autre, la lumière émane de l’objet et se déplace avec lui. Recouvrir intégralement l’objet affecté avec un objet opaque, comme un heaume ou une casserole, bloque l’effet.

Si tout ou partie de ce sort chevauche la zone d’effet de ténèbres créées par un sort du 3e niveau ou inférieur, l’effet qui produit ces ténèbres est dissipé.

Règles 2024 · SRD 5.2.1

Lumière du jour

Évocation du 3e niveau (Clerc, Druide, Ensorceleur, Paladin, Rôdeur)

Temps d’incantation
action
Portée
18 m
Composantes
V, S
Durée
1 heure

Niveau 3 Évocation

SRD 5.2.1, p. 155 · Ouvrir la page →

Pour toute la durée, la lumière du soleil rayonne depuis un point à portée en emplissant une Sphère de 18 m de rayon. La Sphère constitue une zone de Lumière vive et produit une Lumière faible sur 18 m de plus.

Au lieu de cela, vous pouvez lancer le sort sur un objet porté par personne, de manière à ce que les rayons du soleil emplissent une Émanation de 18 m centrée sur l’objet. Il suffit de recouvrir cet objet d’une surface opaque, comme une gamelle ou un heaume, pour bloquer la lumière du soleil.

Si tout ou partie de ce sort chevauche la zone de Ténèbres créée par un sort du 3e niveau ou inférieur, cet autre sort est dissipé.

Licence et attribution

Ce travail comprend la documentation tirée du Document de Référence du Système 5.1 (« SRD 5.1 ») par Wizards of the Coast LLC et disponible à l'adresse https://dnd.wizards.com/fr/resources/systems-reference-document. Le SRD 5.1 est distribué en vertu de la licence Creative Commons Attribution 4.0 International disponible à l'adresse https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.fr.

Cette œuvre inclut du matériel issu du System Reference Document 5.2.1 (« SRD 5.2.1 ») de Wizards of the Coast LLC, disponible à l'adresse https://www.dndbeyond.com/srd. Le SRD 5.2.1 est régi par la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International, disponible à l'adresse https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.

Le texte a été extrait du PDF officiel et remis en forme pour le web : découpage en pages, tables reconstruites, mise en page d’origine non reproduite. Le contenu lui-même n’a pas été modifié.

JDR Ninja n’est pas affilié à Wizards of the Coast.