Prestidigitation : règles 2014 et 2024
Les deux textes, côte à côte.
Règles 2014 · SRD 5.1
Prestidigitation
Sort mineur de transmutation
- Temps d’incantation
- 1 action
- Portée
- 3 m
- Composantes
- V, S
- Durée
- jusqu’à 1 heure
Sort mineur Transmutation
SRD 5.1, p. 191 · Ouvrir la page →
Ce tour de passe-passe sert d’entraînement aux lanceurs de sorts débutants. Vous créez l’un des effets magiques suivants à portée :
- Vous produisez un effet sensoriel instantané et inoffensif, comme une pluie d’étincelles, une petite rafale, quelques notes de musique ou une odeur étrange.
- Vous allumez ou éteignez une bougie, une torche ou un petit feu de camp, en un instant.
- Vous nettoyez ou souillez en un instant un objet dont le volume ne dépasse pas 30 litres (ou 0,03 m3).
- Vous refroidissez, réchauffez ou parfumez de la matière inerte pendant 1 heure, à condition que son volume ne dépasse pas 30 litres (ou 0,03 m3).
- Vous faites apparaître pendant 1 heure, sur un objet ou une surface, une couleur, une petite marque ou un symbole.
- Vous faites apparaître jusqu’à la fin de votre tour suivant une babiole non magique ou une image illusoire tenant dans votre main.
Si vous lancez ce sort plusieurs fois, vous pouvez faire coexister jusqu’à trois de ces effets non instantanés, sachant que vous pouvez révoquer un tel effet au prix d’une action.
Règles 2024 · SRD 5.2.1
Prestidigitation
Transmutation mineure (Barde, Ensorceleur, Magicien, Occultiste)
- Temps d’incantation
- action
- Portée
- 3 m
- Composantes
- V, S
- Durée
- jusqu’à 1 heure
Sort mineur Transmutation
SRD 5.2.1, p. 169 · Ouvrir la page →
Vous produisez un effet magique à portée. Choisissez l’effet parmi les options ci-après. Si vous lancez ce sort plusieurs fois, vous pouvez faire coexister jusqu’à trois de ces effets non instantanés.
Effet sensoriel. Vous produisez un effet sensoriel instantané et inoffensif, comme une pluie d’étincelles, une petite rafale de vent, quelques notes de musique ou une odeur étrange.
Jeu avec le feu. Vous allumez ou éteignez une bougie, une torche ou un petit feu de camp, en un instant.
Nettoyage ou maculage. Vous nettoyez ou souillez en un instant un objet dont le volume ne dépasse pas 30 litres (ou 0,03 m3).
Sensation mineure. Vous refroidissez, réchauffez ou parfumez de la matière inerte pendant 1 heure, à condition que son volume ne dépasse pas 30 litres (ou 0,03 m3).
Marque magique. Vous faites apparaître pendant 1 heure, sur un objet ou une surface, une couleur, une petite marque ou un symbole.
Création mineure. Vous créez une babiole non magique ou une image illusoire qui tient dans votre main. Elle persiste jusqu’à la fin de votre tour suivant. Une telle babiole ne peut pas infliger de dégâts et n’a aucune valeur monétaire.
Licence et attribution
Ce travail comprend la documentation tirée du Document de Référence du Système 5.1 (« SRD 5.1 ») par Wizards of the Coast LLC et disponible à l'adresse https://dnd.wizards.com/fr/resources/systems-reference-document. Le SRD 5.1 est distribué en vertu de la licence Creative Commons Attribution 4.0 International disponible à l'adresse https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.fr.
Cette œuvre inclut du matériel issu du System Reference Document 5.2.1 (« SRD 5.2.1 ») de Wizards of the Coast LLC, disponible à l'adresse https://www.dndbeyond.com/srd. Le SRD 5.2.1 est régi par la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International, disponible à l'adresse https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.
Le texte a été extrait du PDF officiel et remis en forme pour le web : découpage en pages, tables reconstruites, mise en page d’origine non reproduite. Le contenu lui-même n’a pas été modifié.
JDR Ninja n’est pas affilié à Wizards of the Coast.